Dr. Martin
Luther BIBLE
1 Timóteo 6:13-16
A folheto
: „2017 - 500
anos após Luther!“
Citação: [6.] A Bíblia revela que somente Jesus tem imortalidade.
Está escrito: “o bem- -aventurado, e único Poderoso Senhor, Rei
dos reis e Senhor dos senhores; aquele que tem, ele só, a
imortalidade.” (I Timóteo 6:15-16). Só Deus é imortal. Os humanos
são mortais, mas quando Jesus vier de novo, eles serão nessa
altura vestidos com imortalidade.
A Bíblia Sagrada, o editor:
1 Timóteo 6:13-16
13 Conjuro-te perante YAHWEH, que torna vivas todas as coisas, e
perante o Messias Yahshua, que testemunhou diante de Pôncio
Pilatos a boa confissão.
14 que obedeças ao mandamento imaculado, irrepreensível, até o
surgimento de nosso SEnhor Yahshua o Messias,
15 que mostrará, a seu tempo, o santo e só onipotente/Poderoso
{YAHWEH}, o Rei de todos os reis e o Senhor de todos os senhores,
15 MENGE = que o santo e onipotente {YAHWEH}, o Rei dos reis e o
Senhor de todos os senhores, deixará entrar no tempo certo,
16 aquele que é o único imortal {YAHWEH!}; que vive em uma luz
que ninguém pode atingir; que ninguém viu nem pode ver: ele seja
louvado e dele seja o reino eterno! Amém.
16 MENGE = aquele que é o único imortal {YAHWEH!}; que vive em
uma luz inatingível; que nenhuma pessoa viu nem pode ver. ...
Romanos 10:17
De sorte que a fé é pelo ouvir, e o ouvir pela palavra de YAHWEH.
João 3:16
Porque YAHWEH amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho
unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas
tenha a vida eterna.
João 17:3
E a vida eterna é esta: que te conheçam, a ti só, por único
Deus/Elohim (YAHWEH) verdadeiro, e a Yahshua o Messias, a quem
enviaste!
João 8:28-29
Disse-lhes, pois, Yahshua: Quando levantardes o Filho do homem,
então conhecereis quem eu sou, e que nada faço por mim mesmo;
mas falo como meu Pai me ensinou.
E aquele que me enviou está comigo. O Pai não me tem deixado
só, porque eu faço sempre o que lhe agrada.
1 Coríntios 11:3
Mas quero que saibais que o Messias é a cabeça de todo o homem,
e o homem a cabeça da mulher; e YAHWEH a cabeça do Messias.
João 14:28
Ouvistes que eu vos disse: Vou, e venho para vós. Se me amásseis,
certamente exultaríeis porque eu disse: Vou para o Pai; porque
meu Pai é maior do que eu.
João 6:57
Assim como o Pai, que vive, me enviou, e eu vivo pelo Pai, assim,
quem de mim se alimenta, também viverá por mim.
Apocalipse 3:11, 12
11 Eis que venho sem demora; guarda o que tens, para que
ninguém tome a tua coroa!
12 A quem vencer, eu o farei coluna no templo do meu Elohim, e
dele nunca sairá; e escreverei sobre ele o nome do meu Elohim, e o
nome da cidade do meu Elohim, a nova Jerusalém, que desce do
céu, do meu Elohim, e também o meu novo nome.
Apocalipse 7:11, 12
11 E todos os anjos estavam ao redor do trono, e dos anciãos, e
dos quatro animais; e prostraram-se diante do trono sobre seus
rostos, e adoraram a YAHWEH,
12 dizendo: Amém. Louvor, e glória, e sabedoria, e ação de graças,
e honra, e poder, e força ao nosso Elohim, para todo o sempre!
Amém.
Apocalipse 19:10
E eu lancei-me a seus pés para o adorar; mas ele disse-me:
Olha não faças tal; sou teu conservo, e de teus irmãos, que
têm o testemunho de Yahshua.
Adora a YAHWEH! Porque o testemunho de Yahshua é o
espírito de profecia!
Apocalipse 22:9
E disse-me: Olha, não faças tal! porque eu sou conservo teu e
de teus irmãos, os profetas, e dos que guardam as palavras
deste livro. Adora a YAHWEH!
João 10:33-38
33 Os judeus responderam, dizendo-lhe: Não te apedrejamos
por alguma obra boa, mas pela blasfêmia; porque, sendo tu
homem, te fazes Elohim (D-us) a ti mesmo.
34 Respondeu-lhes Yahshua: Não está escrito na vossa lei (Sal.
82:6): Eu disse: Sois elohim (d-uses)?
35 Pois, se a lei chamou elohim (d-uses) àqueles a quem a
palavra de YAHWEH foi dirigida, e a Escritura não pode ser
anulada,
36 àquele a quem o Pai santificou, e enviou ao mundo, vós
dizeis: Blasfemas, porque disse: Sou Filho de Elohim (D-us)?
37 Se não faço as obras de meu Pai, não me acrediteis.
38 Mas, se as faço, e não credes em mim, crede nas obras; para
que conheçais e acrediteis que o Pai está em mim e eu nele.
Citações - A Trindade:
Dogmatismo cristão, (1964) von Karl Barth (EVZ-editora Zürich)
página 325:
“A cerne da doutrina trindade
A doutrina da trindade é uma obra da igreja...um documento
da teologia... O texto da doutrina da trindade...não é idêntico
com uma parte da narrativa biblica. Que a doutrina trindade
‘NÃO ESTÁ NA BIBLIA ’ sabiam os teólogos da igreja e do
concilio e principalmente mais tarde os teólogos da nova
reformação.”
Biblico - teológico dicionário, Vandenhoek & Ruprecht 1959:
“A doutrina da trindade de Deus foi formulada nos fins do
quarto século pela igreja . A própria biblia não contém em
nenhum lugar uma explicita declaração da trindade de Deus .
A única aparente excepção é o denominado anexo “Comma
Johanneum” descendente do quarto século do ocidente de 1
João 5:7: ”São três que no Céu dão testemunho: o Pai, a Palavra
e o Ispirito Santo. E estes três são um.” Esta frase,que também
encontrou entrada em alguns manuscritos gregos e conforme
Luther também foram registados nas traduções dele, devia
claramente substituir a falta à face do fundamento escrito.”
(pág. 607)
‘Livro de ensinamentos da religiao católica‘ de Dr. A.
Glattfelter, 1895, página 48’:
“Terceiro mandamento de Deus: Qual é o dia do Senhor? A
igreja crista já tinha transferido nos tempos apostólicos o dia
abençoado de descanso de Deus para o primeiro dia da
semana . ... Nós festajamos o primeiro dia da semana em
memória a criação do mundo...
Portanto, o domingo é o dia de honra à santíssima trindade.”
Papa Bento XVI, “Congresso Eucarístico Nacional“, Bari, 29 de
Maio de 2005: “O domingo é expressão da identidade da
comunidade cristã e centro da sua vida e da sua missão. Sem
nos reunirmos em assembleia ao domingo não podemos viver.
Apenas os cristãos viventes segundo o domingo alcançaram
esperança. Os cristãos de hoje reencontrem a consciência da
importância decisiva da Celebração dominical.“
Mateus 4:10
Então disse-lhe Yahshua: Vai-te, Satanás! porque está escrito: A
YAHWEH teu Elohim adorarás, e só a ele servirás!
”O maior dos erros dos reformadores consistiu em, que os
reformadores pararam com a reforma muito cedo. Se eles
teriam continuado, até que o último vestígio do papado
estivesse apagado, por exemplo, os ensinamentos da vida
eterna, a aspersão do batismo, os ensinamentos da trinidade e...
o... domingo, então as igrejas estariam hoje em dia livres do
catolicismo não bíblico e ERRONEO.” - (James White, vol. 7, no.
19, 7. Fevereiro 1856 [‘Nem sempre foi assim‘, pág. 105]).
1 Coríntios 3:21-23
Portanto, ninguém se glorie nos homens; porque tudo é vosso;
seja Paulo, seja Apolo, seja Cefas, seja o mundo, seja a vida,
seja a morte, seja o presente, seja o futuro; tudo é vosso:
Vós, porém, sois do Messias, o Messias, porém, é de YAHWEH.
Isaias 44:6-11
6 Assim diz YAHWEH, o Rei de Israel, e seu Redentor, YAHWEH
Zebaoth: Eu sou o primeiro, e eu sou o último, e fora de mim
não há Elohim.
7 E quem proclamará como eu, e anunciará isto, e o porá em
ordem perante mim, desde que ordenei um povo eterno? E
anuncie-lhes as coisas vindouras, e as que ainda hão de vir!
8 Não vos assombreis, nem temais; porventura desde então
não vo-lo fiz ouvir, e não vo-lo anunciei? Porque vós sois as
minhas testemunhas. Porventura há outro Eloah fora de mim?
Não, não há outra Rocha que eu conheça.
9 Todos os artífices de imagens de escultura são vaidade, e as
suas coisas mais desejáveis são de nenhum préstimo; e suas
próprias testemunhas, nada vêem nem entendem para que
sejam envergonhados.
10 Quem forma um el {elohim}, e funde uma imagem de
escultura, que é de nenhum préstimo?
11 Eis que todos os seus companheiros ficarão confundidos,
pois os mesmos artífices não passam de homens; ajuntem-se
todos, e levantem-se; assombrar-se-ão, e serão juntamente
confundidos.
João 6:43-48
43 Respondeu, pois, Yahshua, e disse-lhes: Não murmureis
entre vós.
44 Ninguém pode vir a mim, se o Pai que me enviou o não
trouxer; e eu o ressuscitarei no último dia.
45 Está escrito nos profetas (Is. 54:13): E serão todos ensinados
por YAHWEH. Portanto, todo aquele que do Pai ouviu e
aprendeu vem a mim.
46 Não que alguém visse ao Pai, a não ser aquele que é de
YAHWEH; este tem visto ao Pai.
47 Na verdade, na verdade vos digo que aquele que crê em
mim tem a vida eterna!
48 Eu sou o pão da vida!
Efésios 4:4-6
4 Um corpo e um Espírito, como vós também sois chamados sobre
a mesma esperança de vosso chamado;
5 um SEnhor {= Yahshua}, uma fé, um batismo {= no nome de
„Yahshua“};
6 E UM DEUS/ELOHIM {= YAHWEH} e Pai {= YAHWEH, o Todo-
Poderoso} de todos, que é sobre todos vós e através de todos vós e
dentro de todos vós.
1 João 2:22-23
Quem é um mentiroso se não é aquele que nega que Yahshua é o
Messias (e fazer uma declaração para um segundo deus)? Este é o
Anti-Messias/Anticristo, que nega o Pai e o Filho.
Quem nega o Filho (e: a declaração para um segundo deus!) , este
também não tem o Pai; quem reconhece o Filho, também tem o
Pai.
2 João 1:7-11
7 Porque já muitos enganadores entraram no mundo, os quais não
confessam que Yahshua o Messias veio em carne. Este tal é o
enganador e o Anti-Messias/Anticristo.
8 Olhai por vós mesmos, para que não percamos o que temos
ganho, antes recebamos o inteiro galardão.
9 Todo aquele que prevarica, e não persevera na doutrina do
Messias, não tem a YAHWEH. Quem persevera na doutrina do
Messias, esse tem tanto ao Pai como ao Filho.
10 Se alguém vem ter convosco, e não traz esta doutrina, não o
recebais em casa, nem tampouco o saudeis.
11 Porque quem o saúda tem parte nas suas más obras.
1 João 4:2, 3, 15
2 Nisto conhecereis o Espírito de YAHWEH: Todo o espírito que
confessa que Yahshua o Messias veio em carne é de YAHWEH;
3 e todo o espírito que não confessa que Yahshua o Messias veio
em carne não é de YAHWEH; mas este é o espírito do Anticristo
{Anti-Messias}, do qual já ouvistes que há de vir, e eis que já está
no mundo.
15 Qualquer que confessar que Yahshua é o Filho de YAHWEH,
Elohim (YAHWEH, o Pai) está nele, e ele em Elohim.
1 João 5:12
Quem tem o Filho de YAHWEH tem a vida; quem não tem o Filho
de YAHWEH não tem a vida.
1 Coríntios 15:12-28
12 Ora, se se prega que o Messias ressuscitou dentre os
mortos, como dizem alguns dentre vós que não há
ressurreição de mortos?
13 E, se não há ressurreição de mortos, também o Messias não
ressuscitou.
14 E, se o Messias não ressuscitou, logo é vã a nossa pregação,
e também é vã a vossa fé.
15 E assim somos também considerados como falsas
testemunhas de YAHWEH, pois testificamos de YAHWEH, que
ressuscitou ao Messias, ao qual, porém, não ressuscitou, se, na
verdade, os mortos não ressuscitam.
16 Porque, se os mortos não ressuscitam, também o Messias
não ressuscitou.
17 E, se o Messias não ressuscitou, é vã a vossa fé, e ainda
permaneceis nos vossos pecados.
18 E também os que dormiram no Messias estão perdidos.
19 Se esperamos no Messias só nesta vida, somos os mais
miseráveis de todos os homens.
20 Mas de fato o Messias ressuscitou dentre os mortos, e foi
feito as primícias dos que dormem.
21 Porque assim como a morte veio por um homem, também a
ressurreição dos mortos veio por um homem.
22 Porque, assim como todos morrem em Adão, assim também
todos serão vivificados no Messias.
23 Mas cada um por sua ordem: O Messias as primícias, depois os
que são do Messias, na sua vinda.
24 Depois virá o fim, quando tiver entregado o reino a YAHWEH, ao
Pai, e quando houver aniquilado todo o império, e toda a
potestade e força.
25 Porque convém »que reine até que haja posto a todos os
inimigos debaixo de seus pés« (Sal. 110:1).
26 Ora, o último inimigo que há de ser aniquilado é a morte.
27 Porque „todas as coisas sujeitou debaixo de seus pés“ (Sal. 8:7).
Mas, quando diz „que todas as coisas lhe estão sujeitas“, claro
está que se excetua aquele que lhe sujeitou todas as coisas.
28 E, quando todas as coisas lhe estiverem sujeitas, então
também o mesmo Filho se sujeitará àquele que todas as coisas
lhe sujeitou, para que YAHWEH seja tudo em todos.
Judas 1:24-25
24 “Ora, àquele que é poderoso para vos guardar de tropeçar, e
apresentar-vos irrepreensíveis, com alegria, perante a sua glória,
25 A ele, o único Deus/Elohim (YAHWEH), que é nosso Salvador por
nosso Senhor Yahshua o Messias, - a ele a glória e majestade o
poder e a autoridade, como antes dos tempos, também agora e
por toda a eternidade! Amém."
25 Bíblia de ELBERFELD 1871 = "A ele, o único Deus/Elohim
{YAHWEH}, que é nosso Salvador por nosso SEnhor Yahshua o
Messias, - a ele a glória e majestade o poder e a autoridade, como
antes dos tempos, também agora e por toda a eternidade!
Amém."
25 LUTERO 1522 = "A Deus/Elohim {YAHWEH}, que é único sábio,
nosso Salvador / nosso redentor, seja dado louvor e majestade e
riqueza/autoridade e poder agora e para toda a eternidade!
Amém.”
Apocalipse 21:3-4
E eu ouvi uma grande voz do trono que disse: Vê, a cabana de
YAHWEH entre as pessoas! E ele morará com eles e eles serão seu
povo e ele mesmo, YAHWEH com eles, será seu Elohim;
E YAHWEH limpará de seus olhos toda a lágrima; e não haverá
mais morte, nem pranto, nem clamor, nem dor; porque já as
primeiras coisas são passadas.
Romanos 6:9-11
9 Sabendo que, tendo sido o Messias ressuscitado dentre os
mortos, já não morre; a morte não mais tem domínio sobre ele.
10 Pois, quanto a ter morrido, de uma vez morreu para o pecado;
mas, quanto a viver {Yahshua}, vive para YAHWEH.
11 Assim também vós considerai-vos como mortos para o pecado,
mas vivos para YAHWEH no Messias Yahshua nosso SEnhor.
1 Timóteo 2:5
Porque há um só El {Elohim}/D-us, e um só
Mediador entre YAHWEH e os homens, Yahshua o
Messias homem.
Citações - A Trindade:
No Life Magazin explica a igreja católica no 30.10.1950:
“Os nossos adversários manifestam muitas vezes, que
nenhuma doutrina de crença dogmática deve ser manifestada,
a qual na escritura sagrada não é ensinada concretamente...
As poprias igrejas protestantes aceitaram contudo tais
doutrinas, como a trindade, para a qual não há no evangélico
nenhuma autoridade comcreta!”
Folheto do grupo de trabalho das igrejas cristãs, (1995)
Instruções para o católico de hoje, página 11:
“O mistério da Trindade é a doutrina central da fé Católica .
Sobre ela está baseada todos os outros ensinamentos da
Igreja.” (vê “grande catolicismo católico”,1948, pág.40;
”catecismo da igreja católica”, 2005, pág.41 ff; ‘Handbook for
Today’s Catholic, page 16)
Brockhaus Enciclopédia: ”tripartido,trindade.” Na doutrina
cristã a trindade da pessoa divina (Pai, Filho, Ispirito Santo) na
unidade do ser divino. A doutrina da trindade foi declarada por
Nicäa (325) e Constantinopla (381) na reunião da Igreja e será
reconhecida pelas grandes igrejas cristãs.
1 João 2:15-17
Não ameis o mundo, nem o que no mundo há! Se alguém ama
o mundo, o amor do Pai não está nele.
Porque tudo o que há no mundo, a concupiscência da carne, a
concupiscência dos olhos e a soberba da vida (das igrejas), não
é do Pai, mas do mundo.
E o mundo passa, e a sua concupiscência; mas aquele que faz a
vontade de YAHWEH permanece para sempre.
Efésios 3:4-15
Em que vós, ao o lerdes, possais perceber meu entendimento
do segredo do Messias, que não foi anunciado em tempos
anteriores aos filhos humanos, como agora é anunciado a seus
sagrados apóstolos e profetas pelo Espírito, pois que as (das)
nações (pagãs) são coerdeiras e envolvidas e participantes de
sua promessa no Messias através do evangelho, cujo servo me
tornei após a dádiva da graça de YAHWEH, que me é dada
segundo sua poderosa força; a mim, o menor entre todos os
santos, me é dada esta graça, anunciar entre as nações
(pagãos) a riqueza inexplorável do Messias e para iluminar a
todos, seja qual for a comunhão do segredo que pelo mundo
tivesse sido ocultado de Elohim, que criou todas as coisas por
Yahshua o Messias, para que agora fosse anunciado aos
principados e governos nos céus na congregação a múltipla
sabedoria de Elohim,
a partir da intenção do mundo, que ele provou no Messias
Yahshua, nosso SEnhor,
através do qual temos alegria e acesso em toda a confiança
através da fé nele. Por isso, peço que não vos canseis por
conta de minha aflição que sofro por vós, que vos são uma
honra.
Por isso, dobro meu joelho ante (perante) o Pai de nosso
SEnhor Yahshua o Messias, que é o verdadeiro Pai sobre tudo
aquilo gerado nos céus e na Terra.
Hebreus 13:8-15
8 Yahshua o Messias é o mesmo, ontem, e hoje, e
eternamente.
9 Não vos deixeis levar em redor por doutrinas várias e
estranhas, porque bom é que o coração se fortifique com
graça, e não com alimentos que de nada aproveitaram aos que
a eles se entregaram.
10 Temos um altar, de que não têm direito de comer os que
servem ao tabernáculo.
11 Porque os corpos dos animais, cujo sangue é, pelo pecado,
trazido pelo sumo sacerdote para o santuário, são queimados
fora do arraial.
12 E por isso também Yahshua, para santificar o povo pelo seu
próprio sangue, padeceu fora da porta.
13 Saiamos, pois, a ele fora do arraial, levando o seu vitupério.
14 Porque não temos aqui cidade permanente, mas buscamos
a futura.
15 Portanto, ofereçamos sempre por ele a YAHWEH
sacrifício de louvor,
Isto é, o fruto dos lábios que confessam o seu nome.
2 Coríntios 13:3-4a
3
Visto
que
buscais
uma
prova
do
Messias
que
fala
em
mim,
o
qual
não
é
fraco
para
convosco,
antes
é
poderoso entre vós.
4a
Porque,
ainda
que
foi
crucificado
por
fraqueza,
vive,
contudo, pelo poder de YAHWEH.
A indicação da rainha de Sabá a Salomão 972 a.C. com
referência ao tempo presente:
“Bendito é YAHWEH/YHWH! YAHWEH, teu Elohim
(Deus), que teve agrado em ti, para te pôr no trono de
Israel. Porque YAHWEH ama a Israel para sempre, por
isso te estabeleceu rei, para fazeres juízo e justiça (e
seu mandamentos) [o primeiro: Não terás outros
elohim/deuses ao lado de mim {não dois deuses, não três
deuses!}]. ... E o rei Salomão amou muitas mulheres
estrangeiras... Pelo que YAHWEH se indignou contra
Salomão; porquanto desviara o seu coração de
YAHWEH, o qual duas vezes lhe aparecera. E acerca
deste assunto lhe tinha dado ordem: não seguisse a
outros elohim/deuses!“
(veja 1 Reis 10:9; 11:9, 10)